Organiza tu viaje
Vuelos de código compartido
Tu trayecto no termina con nosotros, es solo el principio. A través de nuestras asociaciones con aerolíneas, te conectamos con destinos más allá de nuestra propia red, todo en una sola reserva.
Consulta nuestra red completa de socios
Desde las costas de Chipre hasta ciudades de Europa, Oriente Medio y más allá, nuestras colaboraciones con aerolíneas te llevan más lejos. Visita nuestra página de partners para ver la lista completa de socios codeshare e interline, las rutas que cubren y qué significa cada colaboración para tu trayecto.
Ver sociosCómo funciona
Compartir código e interlínea
Dos tipos de colaboración que amplían tus opciones de viaje a través de Cyprus Airways.
Vuelos de código compartido
Un vuelo en código compartido lleva un número de vuelo de Cyprus Airways, pero es operado por una de nuestras aerolíneas asociadas. Lo reservas a través de nosotros, aparece en tu itinerario de CY y todo está en un solo billete.
- Una reserva sencilla: no necesitas entradas separadas
- Conexiones más fluidas con horarios coordinados
- Tus maletas viajan contigo hasta tu destino final
- Si algo cambia, estamos aquí para ayudarte
Verás "Operado por [aerolínea asociada]" al reservar, así que siempre sabes quién te está volando.
Asociaciones interlíneas
Un acuerdo interlínea te permite reservar un trayecto que combine un vuelo de Cyprus Airways con el vuelo de otra aerolínea, incluso cuando no es un código compartido. Tu itinerario está coordinado y tus maletas pueden ser facturadas directamente.
- Vuela con nosotros a un hub, luego continúa con una aerolínea asociada
- Horarios coordinados para escalas más cortas
- Equipaje facturado directo cuando esté disponible
- Un trayecto a través de varias aerolíneas
Nuestros socios
Aerolíneas asociadas
Trabajamos con aerolíneas de confianza para conectarte con destinos más allá de nuestra propia red.
Consulta nuestra red completa de socios
Desde las costas de Chipre hasta ciudades de Europa, Oriente Medio y más allá, nuestras colaboraciones con aerolíneas te llevan más lejos. Visita nuestra página de partners para ver la lista completa de socios codeshare e interline, las rutas que cubren y qué significa cada colaboración para tu trayecto.
Ver sociosImportante saberlo
Lo que se aplica en los vuelos compartidos
Cuando tu vuelo es operado por una aerolínea asociada, se aplican sus normas y estándares de servicio, incluso si reservaste a través de Cyprus Airways. Esto es lo que tienes que comprobar.
Equipaje
Se aplican las normas de equipaje de la aerolínea operadora: las franquicias, tasas y límites de tamaño pueden diferir de los de Cyprus Airways. Comprueba al reservar.
Servicio a bordo
Los tipos de asientos, el entretenimiento, el servicio de comedor y cabina son proporcionados por la aerolínea operadora y pueden diferir de la experiencia de Cyprus Airways.
check-in
Los procedimientos y horarios de check-in los establece la aerolínea operadora. El check-in online puede estar disponible a través de la página web o la aplicación del socio.
Si necesitas hacer cambios o tienes preguntas sobre un vuelo en código compartido, contacta con Cyprus Airways - coordinaremos con la aerolínea operadora en tu nombre.
Servicios especiales
Viajar con necesidades especiales en codeshare
Algunos de nuestros servicios especiales solo están disponibles en vuelos operados por Cyprus Airways. Esto es lo que tienes que comprobar.
Menores no acompañados
El servicio menor no acompañado de Cyprus Airways solo está disponible en vuelos operados por Cyprus Airways, no en vuelos compartidos en código ni en vuelos de socios. Si el vuelo de tu hijo es operado por un socio, contacta directamente con esa aerolínea para conocer sus políticas y tarifas de menor no acompañado.
Menores no acompañados →Mascotas
Las políticas de mascotas, tarifas y requisitos del transportista son establecidos por la aerolínea operadora. Si tu vuelo es operado por un socio, contacta directamente con él; las normas sobre mascotas de cabina, mascotas en bodega y animales aceptados pueden variar.
Viajar con mascotas →Discapacidad y asistencia especial
Si necesitas ayuda con silla de ruedas, alojamiento para perro guía, equipo médico u otro apoyo especial en un vuelo en código compartido, por favor avísanos al reservar. Coordinaremos con la aerolínea operadora para organizar la ayuda que necesitas. Para la mejor experiencia, solicita servicios especiales al menos 48 horas antes de la salida.
Pasajeros con discapacidad →Preguntas comunes
Preguntas frecuentes
Todo lo demás que quizá quieras saber sobre vuelos de código compartido.
- ¿Cómo sé si mi vuelo es un vuelo compartido?+
Cuando busques vuelos en nuestra web, los vuelos de código compartido mostrarán "Operado por [aerolínea asociada]" junto a los detalles del vuelo. Tu confirmación de reserva y tu billete electrónico también indicarán claramente la compañía operadora. Si tienes dudas, contáctanos y lo confirmaremos.
- ¿Qué normas de equipaje se aplican en un vuelo de código compartido?+
Se aplican las normas de equipaje de la aerolínea operadora, incluyendo franquicias, tasas, límites de tamaño y manejo de equipaje retrasado, dañado o perdido. Estos pueden diferir de las políticas de Cyprus Airways. Te recomendamos consultar la política de equipaje de la aerolínea operadora al reservar. Consulta nuestra página equipaje para más detalles.
- ¿Puedo hacer el check-in en línea para un vuelo en código compartido?+
El check-in online para vuelos de código compartido suele gestionarse a través de la web o la aplicación de la aerolínea operadora. Consulta la confirmación de tu reserva para las instrucciones, o contáctanos si no tienes claro con qué aerolínea registrarte.
- ¿Qué pasa si mi vuelo en código compartido se retrasa o se cancela?+
Si tu vuelo se ve interrumpido, puedes contactar con Cyprus Airways o con la aerolínea operadora para pedir ayuda. Como reservaste a través de nosotros, trabajaremos con el socio para reprogramarte o organizar alternativas. Tus derechos de pasajero bajo el reglamento 261/2004 de la UE pueden aplicarse dependiendo de la ruta y de la compañía operadora.
- ¿Puedo ganar millas en vuelos de código compartido?+
La acumulación de millas en vuelos de código compartido depende del acuerdo de colaboración y del programa de viajero frecuente en el que estás inscrito. Contáctanos para obtener detalles sobre si tu vuelo concreto cumple los requisitos para acumulación de millas.
- ¿Cuál es la diferencia entre codeshare e interline?+
Un vuelo en código compartido lleva un número de vuelo de Cyprus Airways, pero es operado por una aerolínea asociada. Un trayecto interlínea combina vuelos de diferentes aerolíneas en billetes coordinados, y cada vuelo mantiene el número de vuelo de su propia aerolínea. Ambos pueden ofrecer viajes coordinados entre aerolíneas, pero solo los vuelos de código compartido aparecen bajo un número de vuelo de Cyprus Airways en el sistema de reservas.
Última actualización: mayo 2026. Esta información está sujeta a cambios. Por favor, consulta nuestra página web regularmente para obtener la información más actualizada.